REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA PODER JUDICIAL Tribunal Penal de Control de Calabozo Calabozo, 19 de Mayo de 2004 194º y 145º ASUNTO PRINCIPAL : JP11-S-2004-001076 ASUNTO : JP11-S-2004-001076 Vista la solicitud de sobreseimiento de la presente investigación, interpuesta por el Fiscal para el Régimen Transitorio Abg. RONALD E. GUTIERREZ G., conforme al artículo 318 ordinal 3° del Código Orgánico Procesal Penal. El Tribunal considera no necesaria la celebración de audiencia para debatir los fundamentos de la solicitud, y procede a dictar decisión de la siguiente forma: I DESCRIPCION DEL HECHO OBJETO DE INVESTIGACION Dio inicio la presente investigación en fecha 24 de Noviembre de 1.992, por denuncia interpuesta por la ciudadana VILLANUEVA MARIA MARGARITA, ante el extinto Cuerpo Técnico de Policía Judicial Seccional Calabozo, quien manifestó: ..."Vengo a denunciar por ante este despacho a un ciudadano de nombre Dionicio que se encontraba con otro ciudadano de nombre Toñíto y agredieron a mis dos hijos de nombre Luis Yoel Tovar y Yasmín Maria Tovar en la cara y en la frente con una botella de cerveza, es todo".- II FUNDAMENTOS DE HECHO Y DE DERECHO Del resultado de las actuaciones practicadas en su momento por el funcionario Instructor se desprende la comisión del delito de LESIONES PERSONALES INTENCIONALES LEVES, previsto en el artículo 417 del Código Penal. Siendo el término medio de la pena a imponer para este delito cuatro (04) meses y quince (15) días de prisión. Por lo que el lapso legal para que opere la prescripción penal ordinaria es de un (01) año; todo de conformidad con lo establecido en los artículos 37 y 108 ordinal 6º del Código Penal. Observa el Tribunal que en el presente caso la acción penal para perseguir el hecho ilícito investigado, se encuentra evidentemente prescrita, ya que desde que se inició la investigación en fecha 24 de Noviembre de 1.992, hasta el día de hoy han transcurrido once (11) años, cinco (05) meses y veinticuatro (24) días; tiempo éste superior al establecido por la Ley para que opere la prescripción penal ordinaria a tenor de lo dispuesto en el artículo 108 ordinal 6º del Código Penal. Y aún cuando no se cuenta con un sujeto activo plenamente identificado e imputado, considera el Tribunal que lo procedente y ajustado a derecho es decretar el Sobreseimiento de la presente investigación a tenor de lo dispuesto en los artículos 48 ordinal 8° y 318 ordinal 3° del Código Orgánico Procesal Penal. Y así se decide.- III DISPOSITIVA Por todos los razonamientos anteriormente expuestos, este Tribunal de Control del Circuito Judicial Penal del Estado Guarico, Extensión Calabozo, administrando Justicia en nombre de la República y Por autoridad de la ley DECRETA EL SOBRESEIMIENTO POR PRESCRIPCION DE LA ACCION PENAL, de la presente investigación; de conformidad con lo dispuesto en los artículos 48 ordinal 8° y 318 ordinal 3° del Código Orgánico Procesal Penal, por haber prescrito la acción conforme a lo establecido en el artículo 108 ordinal 5º del Código Penal; por la comisión del delito de LESIONES PERSONALES INTENCIONALES LEVES, previsto en el artículo 418 del Código Penal.- En la cual aparece como victima la menor YASMIN MARIA TOVAR VILLANUEVA y LUIS JOHEL TOVAR VILLANUEVA.- Publíquese, Regístrese y Notifíquese a las partes. EL JUEZ N° 01 DE CONTROL ABG. JOSAFAT GONZALEZ PERAZA LA SECRETARIA ABG. SULEIDA LORETO