ASUNTO PRINCIPAL : JP01-S-2004-006668
ASUNTO : JP01-S-2004-006668

ADOLESCENTES: identidades omitidas
VICTIMA: CANOSA PALMA MANUEL IBRAHIM
DECISIÓN: Acordando Sobreseimiento Definitivo de la averiguación por prescripción de la acción penal, de conformidad con lo establecido en los artículos 561 de la Ley de Protección del Niño y del Adolescente en concordancia con el articulo 318 del Código Orgánico Procesal Penal y 48 ejudem en franca concordancia con los artículos 108 del Código Penal y el articulo 453 ejusdem.

Vistas y estudiadas las presentes actuaciones emanadas de la Fiscalia de transición del Ministerio Publico y de la Fiscalia Especializada de responsabilidad Penal del Adolescente de esta Circunscripción Judicial del Estado Guarico, este Tribunal para decidir observa:

HECHOS

Se inicio la presente averiguación en fecha 11 de Diciembre de 1.998, mediante Acta Policial suscrita por los funcionarios Eustaquio Lugo Gómez y Carrasco Erick Segundo, que deja constancia que encontrándose en comisión en el sitio denominado Carrascalero con la finalidad de atender la denuncia interpuesta por el ciudadano: MANUEL IBRAHIN CANOSA PALMA, en relación a un hurto de una finca de su propiedad y al llegar al sitio dieron la voz de alto a dos personas que se encontraron dentro de la finca procediendo a identificarlos siendo menores de edad y quienes tenían en su poder una escopeta por lo que procedieron a detenerlos y a trasladarlos hasta el destacamento.
Practicadas las diligencias preliminares por la delegación del anterior Cuerpo Técnico de Policía Judicial (C.I.C.P.C.) de la sede de Calabozo. Estado Guarico se llevo a cabo la apertura de la averiguación riela al folio Tres (3) y la respectivas participaciones tanto al Juez de Menores como a la Procuradora de menores folios 4 y 5, al folio 15 declaración de la denunciante, al folio 18 realización de la inspección judicial, la realización de la experticia del arma de fuego que riela al folio 25 y vto., la remisión del expediente al Juzgado de Menores, la remisión a la Fiscalia Especializada por parte del Juzgado de Menores y finalmente el escrito de solicitud de sobreseimiento de la Vindicta Publica a los folios 60,61 y 62.

DERECHO

Ahora bien; de ello se evidencia que estamos en presencia de un delito enjuiciable de oficio, cometido presuntamente por una persona ya identificada, calificado por la vindicta publica como HURTO SIMPLE, previsto y sancionado en el articulo 453 del código penal; Sin embargo se desprende del contenido de las actas procésales, que nos encontramos ante una solicitud de sobreseimiento impetrada por el Representante del Ministerio Publico, que a pesar de no ser el Rector del Proceso, es el titular de la acción penal estatal, toda vez que monopoliza la misma por las amplias facultades dadas por nuestra legislación adjetiva y como quiera que el literal “d” del Articulo 561 de la Ley Orgánica para la Protección del Niño y del Adolescente, establece que “Solicitar el sobreseimiento definitivo si resulta evidente la falta de una condición necesaria para imponer la Sanción”; Asimismo; que el Numeral 2º del artículo 318 del Código Orgánico Procesal Penal reza que: “El hecho imputado no es típico o concurre una causa de justificación, inculpabilidad o de no punibilidad.”

Igualmente, es sabido que la institución del Sobreseimiento puede ser dictado en distintas oportunidades procésales, a saber: cuando es concluida la fase preparatoria atendiendo a la solicitud del Fiscal; en la fase intermedia al término de la Audiencia Preliminar; en la fase del juicio Oral, mediante Sentencia, una vez concluido el debate procesal, dependiendo del caso que se presente, de conformidad con las disposiciones expresadas en el mismo código.

Aunado a ello, por disposición legal se entiende, que el Acto Conclusivo denominado Sobreseimiento, puede ser dictado por el operador de justicia, una vez individualizada la persona por el Ministerio Público tanto en la fase preparatoria (Literales “d y e” del artículo 561 de la Ley Orgánica para la Protección del Niño y del Adolescente) como en la fase intermedia (Numeral 7° del artículo 108, 321 del Código Orgánico Procesal Penal) por el Juez de Control a solicitud del titular de la acción Penal y en la Fase del Juicio Oral (artículo 322 del Código Orgánico Procesal Penal) por el Juez de Juicio, una vez concluido el debate procesal y por las causales previstas en la Ley, las cuales no solo son las establecidas en el artículo 318 del Código Orgánico Procesal Penal, sino también por las establecidas en la sección referida a la extinción de la Acción Penal y en el artículo 25 del mismo texto legal, y las normas previstas a tal efecto en la Ley Orgánica para la Protección del Niño y del Adolescente.

Amen de que dispone el Código Orgánico Procesal Penal que los sujetos legitimados para solicitar el Sobreseimiento de las causas son: Tercer aparte del Artículo 250: “Si el Juez acuerda mantener la medida de privación judicial preventiva de libertad durante la fase preparatoria, el Fiscal deberá presentar la Acusación, solicitar el Sobreseimiento o en su caso archivar las actuaciones dentro de los treinta días siguientes a la decisión judicial...”

De lo anteriormente expuesto, se evidencia que el primero de los sujetos acreditados para solicitar el sobreseimiento de la Causa es el Titular de la Acción Penal, o sea el Fiscal del Ministerio Público, pues evidentemente si es este funcionario quien dirige la investigación de los hechos constitutivos de delito e individualiza la acción Penal, tiene también la obligación de Ley de solicitar del Juez de Control o el de Juicio según la fase del proceso donde se desarrolle la acción el Sobreseimiento de la Causa, cuando preceda cualesquiera de las causales que lo hagan procedente.

De igual manera y por efectos de la garantía de igualdad entre las partes a que hace referencia la Constitución de la República y por mandato del artículo 125 del Código Orgánico Procesal Penal que señala los Derechos que asisten al imputado; aún cuando no aparezca en el Código Orgánico Procesal Penal, expresamente indicada la facultad de solicitar el sobreseimiento de la causa; por una razón de lógica jurídica e interpretación gramatical de los literal “c” del artículo 573 de la Ley Orgánica para la Protección del Niño y del Adolescente, este sujeto procesal también puede personalmente o por medio de su defensor, utilizando como vía el Ministerio Público, solicitar el Sobreseimiento de su Causa, más aún cuando se puede afectar su derecho constitucional a la libertad.

Como se dijo anteriormente, el sobreseimiento procede tanto en la fase intermedia como en la fase de juzgamiento y establece el artículo 323 del Código Orgánico Procesal Penal, que presentada la solicitud de Sobreseimiento, el Juez convocará a las partes y a la victima a una audiencia oral para debatir los fundamentos de la petición, salvo que estime que para comprobar el motivo no sea necesario el debate.

Por otra parte, Si el juez no acepta la solicitud enviará las actuaciones al Fiscal Superior del Ministerio Público, para que mediante pronunciamiento motivado, ratifique o rectifique la petición fiscal. Si el fiscal superior ratifica el pedido de sobreseimiento, el juez lo dictara pudiendo dejar a salvo su opinión en contrario. Si el fiscal superior del ministerio público no estuviere de acuerdo con la solicitud ordenará a otro fiscal continuar con la investigación o dictar algún otro acto conclusivo.

En ese orden de ideas tenemos que El Decreto de Sobreseimiento, es una medida trascendental dentro del proceso, pues le pone término a la causa. Constituye una medida de cesación de las medidas cautelares y demás formas de restricción de libertad individual y produce los efectos jurídicos que se encuentran consagrados en el la Ley Orgánica para la Protección del Niño y del Adolescente


En este caso, el pedimento del Ministerio Público es procedente y ajustado a derecho por estar fundamentado en las disposiciones legales del artículo 561 de la Ley Orgánica para la Protección del Niño y del Adolescente; y en lo dispuesto en los Artículos 8 y 537 ejusdem, que establecen las obligaciones para los operadores de justicia, de interpretar y aplicar la ley, en beneficio del Interés Superior y de la Prioridad Absoluta, a favor de los niños y adolescentes y solicitado el acto conclusivo origen de esta resolución, tal pedimento debe ser Declarado Con Lugar Y ASI SE DECLARA.



DISPOSITIVA

Por todos los razonamientos antes expuestos este Tribunal Segundo de Control de la Sección Penal de Adolescentes del Circuito Judicial del Estado Guarico, Administrando Justicia en Nombre de la Republica de Venezuela y Por Autoridad de la Ley DECRETA EL SOBRESEIMIENTO DEL PRESENTE ASUNTO, seguido en contra de los adolescentes para el momento de la presunta comisión del hecho punible: identidad omitida, VENEZOLANO, SOLTERO, OBRERO, NACIDO EL 22 DE ENERO DEL 84, HIJO DE CARMEN ADELA CARRASQUEL Y ORLANDO MORENO, RESIDENCIADO EN EL BARRIO CARRASCALERO, CALLE 02, CON CARRERA 10, CASA NO. 35 DE CALABOZO y identidad omitida ORTEGA, VENEZOLANO, SOLTERO, NACIDO EN FECHA 11 DE SEPTIEMBRE DE 1.981, NATURAL DE CALABOZO, OBRERO, HIJO DE CARMEN ORTEGA Y DE ANTONIO RUBIO; de conformidad con lo establecido en los artículos 561 de la Ley Orgánica para la Protección del Niño y del Adolescente; y en lo dispuesto en los Artículos 8 y 537 ejusdem y se ordena el archivo del presente expediente.
Regístrese, publíquese, notifíquese de la presente decisión.

El Juez (T)

PEDRO M. FERNANDEZ A.

La Secretaria