TSJ Regiones - Decisión

REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA
PODER JUDICIAL
JUZGADO QUINTO DE PRIMERA INSTANCIA DE SUSTANCIACIÓN,
MEDIACIÓN Y EJECUCIÓN DEL NUEVO RÉGIMEN PROCESAL Y
TRANSITORIO DE LA COORDINACIÓN DEL TRABAJO DE LA
CIRCUNSCRIPCIÓN JUDICIAL DEL ESTADO GUARICO, CON SEDE EN LA
CIUDAD DE VALLE DE LA PASCUA.-

ASUNTO: CTVS-1049-06

PARTE ACTORA: NAIBELYN DE LOS ÁNGELES ÁLVAREZ BRITO, Venezolana, mayor de edad, residenciada en el callejón Arismendi, Barrio La Púa, casa número 89, Valle de la Pascua, Estado Guárico y titular de la cédula de Identidad número V.-18.697.098

ABOGADO ASISTENTE DE LA PARTE ACTORA: Procurador de los Trabajadores RICHARD MANUEL TORREALBA, titular de la cédula de Identidad número V.-10.975.986 e inscrito en el Instituto de Previsión Social del Abogado bajo el número 67.277

PARTE DEMANDADA: CLUB ITALO VENEZOLANO en la persona del ciudadano FRANK SALINA, venezolano, mayor de edad, en su carácter de Encargado.

APODERADO JUDICIAL DE LA PARTE DEMANDADA: NO CONSTITUYÓ.

MOTIVO: COBRO DE PRESTACIONES SOCIALES y DEMAS BENEFICIOS LABORALES.

En el día de hoy, jueves nueve (09) de marzo de dos mil seis (2.006), oportunidad fijada por este Tribunal para que tenga lugar la publicación del fallo en el presente asunto, según Acta levantada en fecha 02 de marzo de 2006, la cual recoge los hechos originados en la oportunidad de la celebración de la Audiencia Preliminar fijada en el presente proceso previo el cumplimiento de las formalidades de Ley; acto en el cual este Juzgado dejó constancia de que no asistió la demandada ni a través de sus representantes legales ni por medio de Apoderado Judicial alguno, presumiéndose por tanto la admisión de los hechos alegados por la demandante de conformidad con lo establecido en el artículo 131 de la Ley Orgánica Procesal del Trabajo.
Ahora bien, siendo la oportunidad para motivar el fallo, este Tribunal considera necesario precisar, previo el análisis de los hechos que fueron admitidos por la demandada contenidos en el Acta de Demanda oral levantada el 17 de enero de 2.006, que los mismos, a criterio de quien decide, son suficientes para determinar y establecer que efectivamente: 1.- Existió una relación de naturaleza laboral entre la actora y la demandada, la cual se inició el 08 de mayo de 2.003 y finalizó el 03 de noviembre de 2.005. 2.- Que el cargo que desempeñó la actora al servicio de la demandada fue el de Cocinera. 3.- Que su tiempo efectivo de servicio fue de 02 años y 05 meses y 25 días lo que se desprende de lo manifestado por la actora en acta de demanda oral. 4.- Que la causa de la terminación de la relación del Trabajo fue por retiro de la Trabajadora, ciudadana NAIBELYN DE LOS ÁNGELES ÁLVAREZ BRITO.

Se hace preciso destacar, que la norma adjetiva del Trabajo señala que la inasistencia de la demandada a la Audiencia Preliminar conlleva para esta, la admisión de los hechos alegados por la actora, pero el Juez de Sustanciación, Mediación y Ejecución, aun, ateniéndose a la confesión del demandado, esta obligado a analizar la pretensión y los hechos expuestos por la actora en el Acta de demanda, a los fines de determinar si esos hechos le acarrean las consecuencias jurídicas que atribuye la demandante, ya que lo que debe tenerse por aceptado, son los hechos alegados, mas no el derecho incoado por la parte actora, obviamente, la apreciación del derecho corresponde al Juez, toda vez que la confesión solo se extiende sobre los hechos alegados y no sobre el derecho que ha de regularlos.
Así, es importante señalar la pertinencia de los aspectos esenciales de la doctrina sentada en sentencia No. 866 de fecha 17 de Febrero de 2004, por la Sala de CASACIÓN SOCIAL DEL TRIBUNAL SUPREMO DE JUSTICIA en el juicio incoado por Arnaldo Salazar contra VEPACO C.A., donde se estableció:

“ ii)… Aún cuando se pueda afirmar que la presunción de la admisión de los hechos antes comentada reviste carácter absoluto, tal admisión opera esencialmente sobre los hechos ponderados por el demandante en su demanda no con relación a la legalidad de la acción o del petitum (rectius: pretensión)… ”.

“ iii) … La ilegalidad de la acción supone que la misma se encuentra prohibida por la ley, no tutelada por el ordenamiento jurídico, mientras que la segunda preposición (contrariedad de la pretensión con el derecho) se orienta a la desestimación de la demanda por no atribuirle la ley a los hechos alegados, la consecuencia jurídica peticionada…” (Destacado del Tribunal)

Ahora bien, con fundamento a la mencionada sentencia vinculante al presente caso de conformidad con lo establecido en el artículo 177 de la Ley Orgánica Procesal del Trabajo, de los hechos narrados por la parte actora y de los hechos admitidos por la demandada, este Tribunal estima que hasta la fecha la demandada, CLUB ITALO VENEZOLANO en la persona del ciudadano FRANK SALINA, venezolano, mayor de edad, en su carácter de Encargado de la empresa, no ha dado cumplimiento al pago de las Prestaciones Sociales que le corresponde a la Trabajadora con ocasión de la terminación de la relación de trabajo, hechos estos que fueron admitidos por la demandada al no comparecer a la Audiencia Preliminar fijada en el presente proceso.
Este Tribunal aprecia el material probatorio incorporado por la PARTE ACTORA en este proceso, así tenemos las documentales consignadas: 1.- Según se evidencia en anexos consignados, la ciudadana NAIBELYN DE LOS ÁNGELES ÁLVAREZ BRITO compareció por ante la Inspectoría del Trabajo, del Ministerio del Trabajo, ubicada en la ciudad de Valle de la Pascua, Estado Guárico, de lo cual se levantó Acta de fecha 02 de enero de 2.006, y se dejó constancia de que esa Inspectoría citó en tres oportunidades a la empresa CLUB ITALO VENEZOLANO en la persona del ciudadano FRANK SALINA, venezolano, mayor de edad, en su carácter de Encargado no asistiendo a ninguna, ni por si, ni por medio de apoderado alguno. 2.- El Procurador de los Trabajadores, ciudadano RICHARD MANUEL TORREALBA, representante de la Actora, reproduce en todas y cada una de sus partes el mérito favorable de los autos en todo lo que lo favorezca, indica que la ciudadana NAIBELYN DE LOS ÁNGELES ÁLVAREZ BRITO laboró como cocinera en el Centro Italo Venezolano y promueve la testimonial de la ciudadana MARÍA ALEJANDRA CARRILLO, titular de la cédula de Identidad número V.-15.084.526.
Ahora bien, dado que la demandada no asistió a través de sus representantes legales ni por medio de Apoderado Judicial alguno, presumiéndose por tanto la admisión de los hechos alegados por el demandante de conformidad con lo establecido en el artículo 131 de la Ley Orgánica Procesal del Trabajo, este Tribunal decide sólo con lo aportado a los autos, en tal sentido, por concepto de PRESTACIONES SOCIALES que la demandada adeuda a la parte actora, se hace necesario realizar los cálculos y según las operaciones aritméticas arroja:
1.- ANTIGÜEDAD: artículo 108 parágrafo primero, literal b) y c) de la Ley Orgánica del Trabajo.
45 días x 7.550,oo= Bs.339.750,oo.
62 días x 9.815,oo= Bs.608.530,oo.
30 días x 12.374,oo= Bs. 371.220,oo

2.- VACACIONES más Bono Vacacional: artículo 219 de la Ley Orgánica del Trabajo. 23 días x 7.550,oo = Bs173.650,oo.
25 días x 9.815,oo= Bs. 245.375,oo

3.- VACACIONES FRACCIONADAS:
13,50 x 12.374,oo= Bs. 167.049,oo

4.- UTILIDADES: artículo 174 de la Ley Orgánica del Trabajo:
15 días x 7.550,oo = Bs.113.250,oo
15 días x 9.815,oo= Bs.147.225,oo
7,50 días x 12.374,oo = Bs.92.805,oo

5.- DIFERENCIA DE SALARIOS: Se observa en el asunto que hasta la fecha la accionada CLUB ITALO VENEZOLANO en la persona del ciudadano FRANK SALINA, en su carácter de Encargado, no ha dado cumplimiento al pago de las Prestaciones Sociales a la trabajadora, por lo que se ha de presumir la diferencia de salarios desde el 08 de mayo de 2.003 hasta el 03 de noviembre de 2.005, de acuerdo a lo que se desprende del libelo de demanda por la cantidad de Bs. 1.663.296,15.

Conceptos éstos, que si lo sumamos resulta la cantidad de TRES MILLONES NOVECIENTOS VEINTIDOS MIL CIENTO CINCUENTA BOLÍVARES CON QUINCE CENTIMOS (Bs. 3.922.150,15), cifra a la que se condena a la parte demandada. ASÍ SE DECIDE.

Por todos los razonamientos anteriormente expuestos este Juzgado Quinto de Primera Instancia de Sustanciación, Mediación y Ejecución del Trabajo del Nuevo Régimen Procesal y Transitorio de la Coordinación del Trabajo de la Circunscripción Judicial del Estado Guárico, con sede en la ciudad de Valle de la Pascua, en nombre de la República Bolivariana de Venezuela y por autoridad de la Ley DECLARA CON LUGAR la demanda intentada por la ciudadana NAIBELYN DE LOS ÁNGELES ÁLVAREZ BRITO, Venezolana, mayor de edad, residenciada en el callejón Arismendi, Barrio La Púa, casa número 89, Valle de la Pascua del Estado Guárico y titular de la cédula de Identidad número V.-18.697.098, debidamente asistida por el Procurador de los Trabajadores, ciudadano RICHARD MANUEL TORREALBA, titular de la cédula de Identidad número V.-10.975.986 e inscrito en el Instituto de Previsión Social del Abogado bajo el número 67.277 en contra de la Sociedad Mercantil CLUB ITALO VENEZOLANO en la persona del ciudadano FRANK SALINA, venezolano, mayor de edad, en su carácter de Encargado y condena a pagar a la parte demandada la cantidad de TRES MILLONES NOVECIENTOS VEINTIDOS MIL CIENTO CINCUENTA BOLÍVARES CON QUINCE CENTIMOS (Bs. 3.922.150,15).

Se ordena la corrección monetaria de la cantidad de TRES MILLONES NOVECIENTOS VEINTIDOS MIL CIENTO CINCUENTA BOLÍVARES CON QUINCE CENTIMOS (Bs. 3.922.150,15), mediante EXPERTICIA COMPLEMENTARIA DEL FALLO que formará parte integrante de esta sentencia, y se llevará a cabo por un Experto designado por el Tribunal en auto separado. La Indexación Judicial deberá ser calculada desde la admisión de la demanda hasta la fecha de la ejecución de la sentencia, entendiéndose por esto último la oportunidad del pago efectivo y no el mero auto mediante el cual se decreta la ejecución de la sentencia, excluyendo los lapsos donde la causa haya estado paralizada por razones no imputables a la demandada.

Se advierte a la parte demandada que de no pagar las sumas condenadas se causaran intereses de mora conforme lo prevé el artículo 185 de la Ley Orgánica Procesal del Trabajo.
Se condena en costas a la parte demandada por haber resultado totalmente vencida.

Dada, firmada y sellada en la sala de despacho del Juzgado Quinto de Primera Instancia de Sustanciación, Mediación y Ejecución del Trabajo del Nuevo Régimen Procesal y Transitorio de la Coordinación del Trabajo de la Circunscripción Judicial del Estado Guárico, con sede en la ciudad de Valle de la Pascua, a los nueve (09) días del mes de marzo de dos mil seis (2006). Años 195° de la Independencia y 146° de la Federación. Publíquese, Regístrese y déjese copia de la presente decisión.