REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA JUZGADO CUARTO DE PRIMERA INSTANCIA DE SUSTANCIACIÓN, MEDIACIÓN Y EJECUCIÓN DEL NUEVO REGIMEN PROCESAL Y TRANSITORIO DE LA COORDINACION DEL TRABAJO DE LA CIRCUNSCRIPCION JUDICIAL DEL ESTADO GUARICO CON SEDE EN LA CIUDAD DE VALLE DE LA PASCUA Valle de la Pascua, 04 de Octubre de 2006 195° y 147° ASUNTO: CTVS 1128-06 ACTA PARTE ACTORA: Ciudadano LOURDES MILAGROS CASTILLO, titular de la Cédula de Identidad N° V-16.913.332 APODERADO JUDICIAL DE LA DEMANDANTE: ONELLA PADRON ALVAREZ Y JUAN QUINTANA inscrito en el Inpreabogado bajo el Nro. 107.707 y 107.703 PARTE DEMANDADA: EMPRESA INVERSIONES HERMANOS FRATTAROLI.C.A, PARADOR TURISTICO TIUNA en la persona del ciudadano ARMANDO FRATTAROLI CORSI, titular de la Cédula de Identidad N° 8.624.096 APODERADOS JUDICIALES PARTE DEMANDADA: Abogado RICHARD EUDES PALMA MARTINEZ, inscrito en el Instituto de Previsión Social del Abogado bajo los Nro.79.619 MOTIVO: COBRO DE PRESTACIONES SOCIALES Y OTROS CONCEPTOS LABORALES. En el día hábil de hoy 04 de Octubre de 2006, siendo las (2:30 p.m.) de la tarde, oportunidad fijada para que tenga lugar la 2da. Prolongación de la Audiencia Preliminar en el presente juicio, comparecen la parte actora ciudadana LOURDES MILAGROS CASTILLO identificada en autos debidamente representada por la abogada en ejercicio ONELLA PADRON ALVAREZ inpreabogado N° 107.707 y por la demandada el ciudadano ARMANDO FRATTAROLI CORSI, titular de la Cédula de Identidad N° 8.624.096 asistido por el abogado en ejercicio CARLOS COLMENARES inpreabogado N° 41.803. La ciudadana Juez declaró abierto el acto y continuó con la mediación. En este estado el demandado ciudadano Armando Frattaroli Corsi titular de la Cédula de Identidad N° V-8.624.096 debidamente asistido por el Abogado Carlos Colmenares identificado en autos, manifiesta en este acto: Que a los fines de dar por terminado el presente proceso propone cancelar a la parte actora la suma de Bs. TRES MILLONES DE BOLIVARES (Ss. 3.000.000,00) en dos pagos del siguiente modo: la primera parte en fecha Martes 10 de octubre de 2006 por la cantidad de Bs. 1 .500.000,00 y la segunda en fecha 25 de octubre de 2006 por la misma cantidad a las 2:30 p.m en la sede del Tribunal y que es la sumatoria constitutiva de los conceptos reclamados en la presente demanda y que se lo siguientes: antigüedad, vacaciones, utilidades, diferencia de salario, horas extras, los intereses generados por las prestaciones sociales así como las indemnizaciones del articulo 125 de la Ley Orgánica del Trabajo y que se causaron con ocasión de la relación de trabajo que mantuvo con el ciudadano Armando Frattaroli Corsi desde el 20 de octubre de 2004 hasta el 12 de marzo de 2006. En este estado, la actora plenamente identificada y su apoderada judicial Onella Padrón Álvarez, anteriormente identificado, manifiesta en nombre de su representado ciudadano Lourdes Castillo plenamente identificado en autos, que acepta, libre de constreñimiento alguno, el ofrecimiento formulado en este acto por el demandado, en los términos y condiciones anteriormente expuestos, declarando que nada mas se le adeuda a su representado por los conceptos aquí demandados, ni por ningún otro, derivado de la relación de trabajo que existió entre las partes. Este Tribunal deja expresa constancia que dicha acta es producto de la voluntad libre, consciente y espontánea expresada por las partes sin constreñimiento alguno, y en virtud de que dicho acuerdo no vulnera derechos irrenunciables del trabajador, ni normas de orden público y o sido la conclusión de un proceso de Mediación y Conciliación dirigido por este Tribunal, se imparte en este acto la HOMOLOGACION JUDICIAL de conformidad con lo dispuesto en el artículo 133 de lo Ley Orgánica Procesal del Trabajo, dándole efecto de coso juzgada y se ordenará el cierre y archivo del expediente una vez conste en autos el único pago acordado. Finalmente la ciudadana Juez, ordenó la lectura íntegra de la presente acta quedando así los asistentes debidamente notificados de su contenido. Dándose por cerrado el acto a las 3:10 p.m. de hoy 04 de Octubre de 2006. Es todo. Terminó se leyó y conformes firman.