REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA
CORTE DE APELACIONES

Decisión N° 12

Imputado: Elio Ramón Rangel Bazan
Motivo: Inhibición
Juez inhibido: Abg. Josafat González
Juez Primero de Ejecución de este Circuito Judicial Penal, extensión Calabozo.
Ponente: Miguel Ángel Cásseres González
**********************************************************************************************

I
En fecha 20 de marzo de 2007, el Juez Josafat González Peraza, se inhibe de conocer el asunto N° JL11-P-1999-000182, de la nomenclatura interna del Juzgado Primero de Ejecución de este Circuito Judicial Penal, extensión Calabozo, en virtud de tener enemistad personal con el abogado Luis Antonio Rangel Trocell, quien aparece como defensor del imputado de autos, todo ello conforme a los artículos 87 del Código Orgánico Procesal Penal, en concordancia con el artículo 86.4.8 eiusdem (folios 1 y 2).

Este tribunal colegiado en otras oportunidades ha resuelto favorablemente las inhibiciones del juez Josafat González, cuando actúa en el proceso el abogado Luis Antonio Rangel Trocell, es decir que es del conocimiento público esa relación de enemistad que existe entre ambas personas, por lo que en obsequio de imparcialidad del juzgador debe declararse con lugar como en efecto se hace. Así se decide.

II
Dispositiva
La Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del Estado Guárico, en nombre de la República Bolivariana de Venezuela y por autoridad de la ley, declara, con lugar la inhibición planteada por el Abg. Josafat González, Juez Primero de Ejecución de este Circuito Judicial Penal, extensión Calabozo, en el asunto seguido al ciudadano Elio Ramón Rangel Bazan. Se funda la presente decisión en los artículos 87 del Código Orgánico Procesal Penal, en concordancia con el artículo 86.4.8 eiusdem. Así se decide. Publíquese. Diarícese. Déjese copia. Bájese la incidencia al órgano de origen.
El Juez Presidente,



Rafael González Arias
El Juez, (Ponente)




Miguel Ángel Cásseres González
La Juez,



Fátima Caridad Dacosta
La Secretaria,


Zulimar Castro de Vieira
En esta misma fecha se cumplió con lo ordenado.
La Secretaria,


Zulimar Castro de Vieira
Asunto N° JP01-X-2007-000019