TSJ Regiones - Decisión

Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del Estado Guárico
San Juan de los Morros, 08 de Mayo de 2017
207° y 158°

ASUNTO PRINCIPAL : JP11-P-2013-000524
ASUNTO : JP01-X-2017-000052

JUEZ PONENTE: ALEJANDRO JOSÉ PERILLO SILVA
JUEZA INHIBIDA: abogada SHIRLEY CAROLINA GONZÁLEZ PACHECO
IMPUTADO: ciudadano LEOPOLDO JOSE MONSALVE ORTA
PROCEDENCIA: Juzgado Primero (1º) de Juicio del Circuito Judicial Penal del Estado Guárico, Extensión Calabozo
MOTIVO: Inhibición
DECISIÓN: Con lugar inhibición
N° 130

Corresponde a esta Corte de Apelaciones conocer de la inhibición planteada por la abogada SHIRLEY GONZÁLEZ, en su condición de Jueza del Tribunal Primero de Primera Instancia en Funciones de Juicio del Circuito Judicial Penal de la Circunscripción Judicial del Estado Guárico, Extensión Calabozo, mediante la cual se inhibe de conocer la causa signada con el alfanumérico JP11-P-2013-000524, seguida en contra del ciudadano LEOPOLDO JOSE MONSALVE ORTA alegando entre otras cosas lo siguiente:

‘…En el día de hoy, treinta (30) de marzo de 2017, se constituye el tribunal Primero de Juicio de esta extensión Judicial en la Sala de Audiencias N° 1 a los fines de realizar audiencia de apertura de juicio oral y publico en el asunto JP11-P-2015-000466 procediendo en este acto con el carácter de Jueza Provisoria del Tribunal de Juicio N° 01 de la Extensión Calabozo del Circuito Judicial Penal del Estado Guárico, a los fines de exponer:
Procediendo De conformidad con lo establecido en el artículo 90 en su primer aparte del Código Orgánico Procesal Penal, ME INHIBO de conocer la presente causa por considerarme incursa en la causal 07 del artículo 89 eiusdem, por haber emitido opinión jurídica al ordenar la apertura a juicio oral y público en contra del acusado LEOPOLDO JOSÉ MONSALVE ORTA, por la presunta comisión del delito ROBO GENERICO EN GRADO DE FRUSTRATRACIÓN, previsto y sancionado en el artículo 545 del Código Penal, en agravio del ciudadano CARLOS SILVEIRO CARRASQUEL BERNAL. En consecuencia, se acuerda: PRIMERO: Formar un Cuaderno Separado, a los fines de tramitar la incidencia surgida, el cual estará encabezado con Copia Certificada de la presente acta; del pronunciamiento del Auto de Apertura a Juicio, contra del ciudadano LEOPOLDO JOSÉ MONSALVE ORTA, por la presunta comisión del delitote ROBO GENERICO EN GRADO DE FRUSTRATRACIÓN, previsto y sancionado en el artículo 545 del Código Penal, en agravio del ciudadano CARLOS SILVEIRO CARRASQUEL BERNAL. SEGUNDO: Remitir a la Corte de Apelaciones del Estado Guárico, como Órgano Jerárquico el presente Cuaderno Separado, a los fines de que resuelva la incidencia surgida. TERCERO: Remitir el presente asunto, constante de Una (01) pieza, a la URDD a los fines de que sea distribuido al otro Juzgado de Juicio de esta extensión judicial, todo ello de conformidad con el artículo 97 del Código Orgánico Procesal Penal. Cuarto: Notifíquese a las partes.
Librase boletas y oficios necesarios. Finalmente solicito respetuosamente, que la presente INHIBICIÓN sea declarada CON LUGAR…’

De la competencia

De conformidad con lo preceptuado en el artículo 98 del Código Orgánico
Procesal Penal, en concordancia con lo dispuesto en el artículo 48 de la Ley Orgánica del Poder Judicial, el cual establece:

‘La inhibición o recusación de los jueces en los tribunales unipersonales serán decididas por el tribunal de la Alzada, cuando ambos actuaren en la misma localidad; y en el caso contrario los suplentes, por el orden de su elección, decidirán en la incidencia o conocimiento del fondo, cuando la recusación o inhibición sean declaradas con lugar por el tribunal de la alzada o por ellos mismos, a menos que hubiere en la localidad otro tribunal de igual categoría y competencia, caso en el cual deberán ser pasados a éste los autos a los fines del conocimiento de la incidencia o del fondo del asunto, en caso de ser declaradas con lugar la recusación o inhibición.’

Conforme a las disposiciones legales referidas supra, este Órgano Jurisdiccional es el competente para conocer de la presente incidencia de inhibición, en virtud de corresponderle en Alzada el conocimiento de las decisiones emitidas por los tribunales de primera instancia. Así se declara.

De la admisión
Por cuanto la abogada SHIRLEY CAROLINA GONZÁLEZ PACHECO, en su condición de Jueza del Tribunal Primero de Primera Instancia en Funciones de Juicio del Circuito Judicial Penal de la Circunscripción Judicial del Estado Guárico, Extensión Calabozo, ha expresado su inhibición de conocer el Asunto JP11-P-2013-000524, es por lo que, de conformidad con lo previsto en los artículos 89.8, 98 y 99 del Código Orgánico Procesal Penal, se admite la presente incidencia de inhibición, en consecuencia, esta Superioridad procederá a dictar la decisión que corresponda. Así se decide.

Esta Superioridad se pronuncia:
La abogada SHIRLEY CAROLINA GONZÁLEZ PACHECO, en su condición de Jueza del Tribunal Primero de Primera Instancia en Funciones de Juicio del Circuito Judicial Penal de la Circunscripción Judicial del Estado Guárico, Extensión Calabozo, se inhibe de conocer la causa signada con el alfanumérico JP11-P-2013-000524 seguida en contra del ciudadano LEOPOLDO JOSÉ MONSALVE ORTA, argumentando estar incursa en la causa de inhibición establecida en el numeral 7º del artículo 89 de la norma adjetiva penal, ya que había emitido opinión jurídica en la misma causa, al admitir la acusación presentada por el Ministerio Público y ordenar la apertura a juicio oral en fecha 18 junio de 2015, con motivo a la celebración de la audiencia preliminar, en relación al ciudadano LEOPOLDO JOSÉ MONSALVE ORTA.

Así las cosas, esta Alzada evidencia que efectivamente tal como lo indica la inhibida, desde el folio cuatro (04) al siete (07), riela copia certificada del acta de audiencia preliminar, de fecha 18 de junio de 2015, observándose que admitió la acusación presentada por el Ministerio Público y ordenó la apertura a juicio oral a los prenombrados ciudadanos, siendo este un pronunciamiento sobre el fondo de la controversia, es decir emitió opinión en la causa, lo cual representa que podría verse afectada la imparcialidad de la misma, al momento de tomar una decisión en el asunto del cual se inhibe, encontrándose dicha circunstancia establecida en el numeral 7º del Artículo 89 del Código Orgánico Procesal Penal.

En consideración a lo anteriormente expuesto, concluye este Órgano Jurisdiccional que la inhibición planteada por la mencionada jueza SHIRLEY CAROLINA GONZÁLEZ PACHECO, en su condición de Jueza del Tribunal Primero de Primera Instancia en Funciones de Juicio del Circuito Judicial Penal de la Circunscripción Judicial del Estado Guárico, Extensión Calabozo, se encuentra ajustada a derecho, la cual garantiza la imparcialidad que precisan los usuarios del sistema judicial, en virtud de lo cual se Admite y se declara Con Lugar la inhibición que nos ocupa, por estar fundada en causal legal. Así se decide.

Dispositiva

Con fuerza en la motivación que antecede, esta Corte de Apelaciones del Circuito Judicial del Estado Guárico, administrando justicia y por autoridad de la Ley, emite los siguientes pronunciamientos: ÚNICO: Admite y declara con lugar la inhibición planteada por la abogada SHIRLEY CAROLINA GONZÁLEZ PACHECO, en su condición de Jueza del Tribunal Primero de Primera Instancia en Funciones de Juicio del Circuito Judicial Penal de la Circunscripción Judicial del Estado Guárico, Extensión Calabozo, de conocer la causa signada con el alfanumérico JP11-P-2013-000524, seguida en contra del ciudadano LEOPOLDO JOSÉ MONSALVE ORTA con fundamento en los artículos 89.7 y 90 del Código Orgánico Procesal Penal, ordenándose la remisión de la presente incidencia a la Unidad de Recepción y Distribución de Documentos del Circuito Judicial Penal del Estado Guárico, Extensión Calabozo a los fines de que remita al tribunal de juicio competente que actualmente conoce de la causa.

Publíquese. Regístrese. Diarícese y Déjese Copia Certificada. Ofíciese. Cúmplase.
Dada, firmada y sellada en la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del estado Guárico, en San Juan de los Morros, a los ocho (08) día del mes de mayo del año 2017.

BEATRIZ ALICIA ZAMORA
PRESIDENTA DE LA CORTE DE APELACIONES

ALEJANDRO JOSÉ PERILLO SILVA
JUEZ DE LA CORTE-PONENTE

SALLY FERNANDEZ MACHADO
JUEZA DE LA CORTE

JESÚS ANDRES BORREGO
SECRETARIO

Seguidamente se dio fiel y riguroso cumplimiento con lo ordenado en el fallo que antecede.
JESÚS ANDRES BORREGO
SECRETARIO

Asunto: JP01-X-2017-000052
BAZ/AJPS/SFM/JB