DECLARA: TERMINADO el Procedimiento de Amparo iniciado en virtud de la Acción de Amparo Constitucional interpuesta por el ciudadano JOSÉ CURY

ADMITE el recurso de casación, interpuesto contra la sentencia definitiva dictada por esta Alzada en fecha seis (06) de abril de dos mil nueve (2009).

En consecuencia, donde dice: “Medellín”, debe decir: “Guadalupe” quedando así rectificada la PARTIDA DE NACIMIENTO señalada up supra. En tal virtud, remítase copia certificada de la solicitud y de la presente decisión mediante oficio a la Oficina de Registro Civil Municipal del Municipio Chacao del Estado Miranda, para dar cumplimiento a lo establecido en el artículo 774 del Código de Procedimiento Civil. Elabórense las copias certificadas acordadas, a tenor de lo que establece el artículo 112 ibidem, una vez consten en autos los fotostatos requeridos para su elaboración. Líbrense Oficios. Cúmplase.-

Se dictó resolución mediante la cual se le discierne el cargo de CURADOR AD HOC del adolescente SE OMITE LA IDENTIFICACION, a la ciudadana NHORA DUEÑAS DE GIRON, con todas las consecuencias legales inherentes al mismo

Se acordó DISCERNIR en la persona de la ciudadana LILIA MARGARITA RAMIREZ DE SILVA, venezolana, mayor de edad, de este domicilio y titular de la cédula de identidad Nº V-4.559.243, el cargo de CURADOR AD-HOC de la adolescente (De conformidad con el artículo 65 de la LOPNNA, se omiten todos aquellos datos o informaciones que de manera directa o indirecta identifiquen a los niños, niñas o adolescentes).

Se acordó DISCERNIR en la persona del ciudadano MARIO LUIS SALAS MANCILLA, venezolano, mayor de edad, de este domicilio y titular de la cédula de identidad Nº V-6.195.925, el cargo de CURADOR AD-HOC de la adolescente (De conformidad con el artículo 65 de la LOPNNA, se omiten todos aquellos datos o informaciones que de manera directa o indirecta identifiquen a los niños, niñas o adolescentes).

Se acordó DISCERNIR en la persona de la ciudadana IRMA ZENAIDA MENDOZA VELAZCO, venezolana, mayor de edad, de este domicilio y titular de la cédula de identidad Nº V-2.989.786, el cargo de CURADOR AD-HOC de la adolescente y del niño (De conformidad con el artículo 65 de la LOPNNA, se omiten todos aquellos datos o informaciones que de manera directa o indirecta identifiquen a los niños, niñas o adolescentes).

En virtud de las observaciones anteriores, esta juzgadora considera suficientemente probado lo alegado por el demandante y dado que el error denunciado no amerita ser tramitado por el procedimiento de jurisdicción voluntaria contemplado en el artículo 511 de la Ley Orgánica para la Protección del Niño, Niña y Adolescente sino que por el contrario se considera que lo demandado esta referido especialmente a errores materiales, de conformidad con lo dispuesto en el artículo 773 del Código de Procedimiento Civil, en concordancia con el artículo 516 de la Ley Orgánica para la Protección del Niño, Niña y Adolescente, este Despacho Judicial a cargo de la Jueza Unipersonal Nº XV de la Sala de Juicio del Circuito Judicial del Tribunal de Protección de Niños, Niñas y Adolescentes de la Circunscripción Judicial del Área Metropolitana de Caracas y Nacional de Adopción Internacional, administrando Justicia en nombre de la República Bolivariana de Venezuela y por autoridad de la ley, con fundamento .....

este Tribunal considera que el error denunciado no amerita ser tramitado mediante juicio de Rectificación de Partida de Nacimiento previsto en el artículo 770 del Código de Procedimiento Civil, y visto que se ha verificado que estamos evidentemente en un caso de trascripción errónea previsto en el artículo 773 de Código de Procedimiento Civil, todo ello verificado en las actas antes señaladas. En consecuencia, este Despacho Judicial a cargo de la Jueza Unipersonal Nº 12 de la Sala de Juicio del Circuito Judicial de Protección de Niños, Niñas y Adolescentes del Área Metropolitana de Caracas y Nacional de Adopción Internacional, administrando Justicia en nombre de la República Bolivariana de Venezuela y por Autoridad de la Ley, procede en forma SUMARIA, de conformidad con lo establecido en el literal "f" Parágrafo cuarto del artículo 177 de la Ley Orgánica para la Protección del Niño, Niña y del Adolescente, en concordancia con el artículo 773 del Código de Procedimiento Civil, declara C.....

CON LUGAR la presente demanda. En consecuencia, donde aparezca asentado la fecha de nacimiento de la adolescente de marras como: "...DIEZ Y OCHO DE ENERO DEL PRESENTE AÑO...", deberá decir "... DIECIOCHO DE ENERO DE 1993...",