SIN LUGAR la apelación interpuesta por la parte actora, SIN LUGAR la apelación interpuesta por la parte demandada, se CONFIRMA la sentencia apelada y se declara PARCIALMENTE CON LUGAR la demanda.

SIN LUGAR el recurso de apelación interpuesto por la empresa CLUB SOCIAL URUGUAYO VENEZOLANO, C.A. SE CONFIRMA la decisión, IMPROCEDENTE la medida cautelar de suspensión de efectos solicitada por la empresa CLUB SOCIAL URUGUAYO VENEZOLANO, C.A. en el RECURSO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVA DE NULIDAD CON MEDIDA DE SUSPENSIÓN DE EFECTOS interpuesto contra la Providencia Administrativa N° N° 716-11 de fecha 27 de septiembre de 2011, dictada por la Inspectoría del Trabajo en el Este del Área Metropolitana de Caracas.

CON LUGAR la Inhibición planteada.

SIN LUGAR la apelación interpuesta por la parte actora, se CONFIRMA la sentencia apelada y se declara SIN LUGAR la demanda.